I've already done a fair bit of research on the internet and couldn't come up with anything. It would help a lot if anyone has a tracklist of the episode featuring the song if no one can ID it by itself. There's a video with the song in question, but the quality isn't that great. The bassline used could belong to many songs. I think I may also hear a piano (it would be very faint, though.) It's most obvious around 00:13-00:14.

Thanks!
http://www.youtube.com/watch?v=zUQRQUXTGzU